Deur die oë van ’n volk en met die klank van eerlikheid en trots, bring Gian Groen sy jongste vrystelling, “Vollebors”, na die Afrikaanse musiektoneel.
In samewerking met groot name soos Jan Blohm en Dozi, is hierdie lied meer as net ’n musiekstuk – dit is ’n beweging, ’n viering van identiteit en ’n eerbetoon aan die Afrikaanse taal en kultuur.
Gian Groen vertel dat “Vollebors” oorspronklik geskryf is vir ’n konsert wat deur Kobie Koen beplan is, maar weens die Covid-19-pandemie nooit plaasgevind het nie
Die lied moes dus byna vyf jaar wag vir sy oomblik. Nou, met ’n voller klank en groter impak as ooit, kry dit uiteindelik die kans om sy boodskap wyd te dra.
Volgens Gian Groen het die lied as’t ware self gevra vir ’n grootse koor aan die einde. Bekende kunstenaars soos Jan Blohm, Dozi en ander Vonk-kunstenaars het spontaan hul stemme by die ateljee gevoeg. “Dis vriendskap, toeval en musiekliefde wat saamgevloei het,” sê Groen.
Die liedjie dra onmiskenbaar Groen se stempel: eerlik, melodieus en emosioneel. Hy verduidelik dat die klim van twee halftone aan die einde die krag van die lied verdiep en ’n gevoel van gemeenskap wakker maak.
Een van die mees aangrypende lirieke, “Hierdie taal waarin ek foute maak…”, is volgens Groen nie ’n politieke stelling nie, maar ’n persoonlike verwysing na sy verhouding met Afrikaans – die taal waarin hy droom en liefhet. Die simboliek van vlae wat wapper en vure wat brand, is doelbewus kultureel eerder as polities geskryf, sodat elke luisteraar iets van hulself daarin kan herken.
Die lyn “Die stemme van 44 ander net soos ons…” is ’n speelse verwysing na Charlize Theron se opmerking oor die min mense wat glo nog Afrikaans praat. Hier is dit egter 44 stemme, en duisende ore wat luister – ’n duidelike boodskap dat Afrikaans steeds leef en sterk staan.
Die reaksie op “Vollebors” was oorweldigend positief. “Gewone Afrikaners sien hulself iewers in die lirieke raak,” sê Groen. “Dit skep ’n volksgevoel waarvan gehore baie hou. Dit maak my gelukkig.” Die lied funksioneer soos ’n spieël waarin luisteraars hul identiteit en trots kan herken.
Groen glo dat Afrikaans deur jong generasies moet voortleef. Hy moedig ouers aan om liefde vir die taal by hul kinders te kweek en bly optimisties oor Afrikaans se toekoms as kultuurtaal.
Vir Gian Groen is musiek meer as kuns – dit is ’n roeping. Hy beskryf dit as ’n eer om sy moedertaal te bevorder deur musiek en goeie lirieke. “Vollebors” is dus nie net ’n lied nie; dit is ’n verklaring, ’n gebed en ’n viering van Afrikaanse trots.
Met kunstenaars soos Gian Groen aan die voorpunt brand hierdie vuur helderder as ooit. Soos die liriek sê: “Afrikaans, ek’s ’n vollebors Afrikaner…” – en saam sing ons, met vellies in die grond en vlae in die wind.
Hou jou ogies oop vir gereelde opdaterings in die Music News kategorie op SA Music Zone.
To stay in the loop with all things SA Music, Subscribe to our newsletter.
Looking for something to do? Check out our Upcoming Events section or the SA Gig Guide.
Want to explore the SA Music Scene? Check out our Artist/Band/Group Profiles section.
Want to discover fresh music? Follow our editor's 2025 playlist on Spotify.
